La memoria oral de la Marina Alta cobra nuevas dimensiones sonoras con el lanzamiento digital de Cant d’Estisorar, un innovador proyecto musical que reinterpreta las tradicionales canciones de «les estisoradores». Impulsado por el productor alicantino Manu Torres, este trabajo reúne el talento de las artistas Abril y Joana Dark en una propuesta que fusiona patrimonio, tradición y creación contemporánea.
Un legado oral transformado
El proyecto Cant d’Estisorar, que ya está disponible en todas las plataformas digitales desde el 22 de mayo de 2026, surge con el objetivo de acercar el rico patrimonio oral de la Marina Alta a nuevos públicos. Rescatando fragmentos de canciones emblemáticas como La Burreta o Xiquetes aprepareu-se, el trabajo establece un diálogo vibrante entre el pasado y el presente musical.
La iniciativa se centra en el patrimonio cultural ligado al cultivo de la pasa y a las labores agrícolas desempeñadas históricamente por mujeres en la comarca, conocidas como «les estisoradores». La propuesta no solo recupera estas melodías, sino que las dota de nuevos lenguajes sonoros, conectando la identidad local con expresiones artísticas actuales.
El lanzamiento digital incluye tanto el single como el videoclip del proyecto. Una primera presentación pública se realizó el pasado 18 de mayo en Benissa, en un acto que contó con una proyección y un coloquio, acercando la obra a la comunidad local.
El proyecto ha sido posible gracias al apoyo de la séptima edición de Impulsa Cultura, un programa de la Fundación Salom Sabar.
Colaboración y arraigo en la Marina Alta
La profunda conexión de Cant d’Estisorar con la memoria oral de la Marina Alta se ha visto reforzada por la colaboración de Belén Ivars. Esta investigadora y divulgadora, especializada en la historia de «les estisoradores», ha sido fundamental en el proceso de documentación y en la articulación del proyecto con el contexto local de Benissa, aportando su investigación previa como base.
Además, el proyecto ha tenido un fuerte componente comunitario y generacional, al incorporar la participación directa de mujeres de Benissa vinculadas históricamente a esta tradición oral. Su voz y experiencia han sido incluidas tanto en las grabaciones vocales como en el videoclip, enriqueciendo la autenticidad y el mensaje del trabajo.
Artistas que unen tradición y vanguardia
Abril, reconocida como una de las voces emergentes de la música valenciana actual y galardonada con el Premi Ovidi Montllor a mejor disco revelación por Instruccions per estimar una cirera (2024), aporta al proyecto su sensibilidad cercana al pop contemporáneo.
Por su parte, Joana Dark —el proyecto artístico de Ariadna Rulló— se caracteriza por la recuperación de la tradición oral y la reinterpretación de raíces rurales a través de sonoridades electrónicas y experimentales, una línea ya explorada en su álbum Lo Secà (2024).
La producción musical corre a cargo de Manu Torres, quien se ha especializado en la actualización de músicas de raíz, transformándolas con lenguajes sonoros contemporáneos.
Escucha Cant d’Estisorar en plataformas digitales
Mira el videoclip oficial de Cant d’Estisorar
Más información sobre el proyecto
